¡Todo discípulo es un hacedor de discípulos!

Cuando realmente empezamos a creer que todo discípulo es un hacedor de discípulos, que la Gran Comisión no es para algunos de nosotros, sino para todos nosotros, que no hay espectadores en la iglesia, y que todos estamos invitados a participar en un magnífico misión global, entonces podemos llegar a ser, al igual que los moravos, uno de los movimientos misioneros cristianos más notables de la iglesia en la historia. (David Platt)

When we actually start believing that every disciple is a disciple maker, that the Great Commission is not for some of us but for all of us, that there are no spectators in the church, and that we’re all invited to be involved in a grand, global mission, then we can become, like the Moravians, one of the most remarkable Christian missionary church movements in history. (David Platt)

¡Entrenando Entrenadores!

IMG_0965

Miércoles pasamos el día en Sangolqui con el Pastor Eduardo y Susana y Pastor Rusbell y Lucía entrenandolos en la multiplicación de discípulos. Tuvimos un día maravilloso juntos compartiendo testimonios y nuestros corazones. En 2015, estaremos entrenando con el Pastor Eduardo en los 6 distritos de Pacto (78 iglesias) en el “Ser y Hacer Discípulos”.

Wednesday we were able to spend the day in Sangolqui (near Quito) with Pastor Eduardo and Susanna and Pastor Rusbell and Lucia coaching them in multiplying disciples. We had a wonderful day together listening to testimonies and sharing our hearts. We will be training with Pastor Eduardo in 2015 in all 6 districts of Pacto (78 churches) in discipleship multiplication.

Buscando “Personas de Paz”

IMG_0960

Hoy hemos tenido la oportunidad de practicar Lucas 10: 1-11 en una zona rural a unos 30 minutos de Cuenca con nuestro nuevo amigo Jaime. Jaime trabaja con un ministerio llamado “Subiendo para Cristo“. Se centran en llevar el evangelio a las zonas remotas de todo el mundo. Hicimos muchos nuevos amigos y creemos que pudimos haber encontrado una “persona de paz” llamada María. Nos vamos a volver a compartir más con ella.

Today we had the opportunity to practice Luke 10:1-11 out in a rural area about 30 minutes from Cuenca with our new friend Jaime. Jaime works with a ministry called “Climbing for Christ“. They focus on taking the gospel into remote areas around the world. We made many new friends and believe we may have found a “person of peace” named Maria. We will be going back to share more with her.